-
1 fare
A n1 ( cost of travelling) (on bus, underground) prix m du ticket or du billet ; (on train, plane) prix du billet ; air/train/bus fare prix d'un billet d'avion/de train/d'autobus ; taxi fare prix m de la course ; child/adult fare tarif m enfants/adultes ; half/full fare demi-/plein tarif m ; return fare prix m d'un aller-retour ; fares are going up les tarifs augmentent ; the fare to Piccadilly (on the underground) is 80p le prix du ticket (de métro) pour Piccadilly est 80 pence ; he paid my (air) fare to Tokyo il a payé mon billet (d'avion) pour Tokyo ; how much is the fare to London by train? quel est le prix du billet de train pour Londres? ; I haven't got the fare for the bus je n'ai pas assez pour (acheter) un ticket d'autobus ; ‘please have the correct fare ready’ ‘les passagers sont priés d'avoir la monnaie exacte’ ;2 ( taxi passenger) client/-e m/f (d'un taxi) ;3 †( food) nourriture f ; plain fare nourriture simple ; hospital/prison fare régime m d'hôpital/de prison ; bill of fare menu m.B vi1 ( get on) how did you fare? comment ça s'est passé? ; we fared badly/well les choses se sont mal/bien passées pour nous ; the team fared well in the final l'équipe s'est bien comportée dans la finale ;2 ( progress) [economy, industry, political party] se porter ; the company is faring well despite the recession la société se porte bien malgré la récession.
См. также в других словарях:
The Fast Show — Title Card for the Fosters Funny Series of The Fast Show. Format Sketch comedy … Wikipedia
The Haunt of Fear — Publication information Publisher EC Comics Schedule … Wikipedia
The Fly II — Theatrical release poster Directed by Chris Walas Produced by Steven Ch … Wikipedia
THE EVENTS — introduction European Jewry in the Early 1930s Germany in the Early 1930s the expansion of the reich … Encyclopedia of Judaism
The Persuaders! — This article is about 1971 TV series. For the New York based soul band, see The Persuaders (band). The Persuaders! Also known as See list … Wikipedia
The Suburban Jungle — Infobox Webcomic| title = Suburban Jungle caption = Cover of the 4th comic strip collection book author = John The Gneech Robey url = http://suburbanjungle.com status = Updates Monday, Wednesday amp; Friday, with special artwork most Saturdays… … Wikipedia
The Legend of Zelda: Oracle of Seasons and Oracle of Ages — The Legend of Zelda: Oracle of Seasons The Legend of Zelda: Oracle of Ages The cover for Oracle of Seasons Developer(s) Capcom … Wikipedia
The Rutles — Origin London, England Genres Parody, comedy rock, pop rock Years active 1975–1978, 1996–1997, 2002 Labels Warner Bros., Rhino, Virgin … Wikipedia
History of the England national football team — The history of the England national football team dates back to the first ever international football match in 1872. They have won one World Cup, in 1966 and they have been amongst the top teams of the world.Early yearsEngland, captained by… … Wikipedia
History of the Pittsburgh Steelers — The Pittsburgh Steelers are a National Football League franchise.The early years: Decades of futilityThe Pittsburgh NFL team, usually known as the Pirates in reference to their Forbes Field baseball club landlords, first took to the field on… … Wikipedia
History of the Los Angeles Lakers — The Los Angeles Lakers franchise has a long and storied history, predating the formation of the National Basketball Association (NBA). Founded in 1947, the Lakers are one of the NBA s most famous and successful franchises. As of summer 2010, the… … Wikipedia